terça-feira, 27 de março de 2012

Do You Love Me? - Você Me Ama?



Do You Love Me?                                                        Você me ama?   
             
Do you love me?                                                          Você me ama?
I love you! More than words can say                        Eu te amo! Mais que as palavras podem dizer
I love you! Yes i do                                                       Eu te amo! Sim eu amo

Do you need me?                                                        Você precisa de mim?
Yes... I need you! Like the rose needs water         Sim... Eu te preciso, como a rosa precisa de água    
I love you! Yes i do                                                       Eu preciso de você! Sim eu preciso 

The years, has grown our love,                                Os anos, fizeram nosso amor crescer,                                                                                
stronger and stronger                                                mais e mais forte.     

The years, has grown our love,                                Os anos, fizeram nosso amor crescer,
stronger and stronger                                                mais e mais forte.     


Do you love me?                                                         Você me ama?

So much! That i'd hurt myself                                   Tanto, que preferiria ferir a mim mesmo

I love you! Yes i do                                                      Eu te amo! Sim eu amo

Do you need me?                                                       Você precisa de mim?
I need you! Like the rose needs summer              Eu preciso de você! Como a rosa precisa do verão

I need you! Yes i do                                                    Eu te preciso! Sim eu preciso

The years, has got into you and i,                            Os anos, deixaram dentro de nós um amor,                    
a love greater and greater                                         maior cada vez maior.

The years, has got into you and i,                            Os anos, deixaram dentro de nós um amor,

a love greater and greater                                         maior cada vez maior.


Do you love me?                                                         Você me ama?
I said i love you! More than words can say            Eu disse que te amo! Mais que as palavras podem dizer        
I love you! Yes i do                                                     Eu te amo! Sim eu amo

Do you need me?                                                      Você precisa de mim?
I need you! Like the rose needs water                  Eu preciso de você! Como a rosa precisa de água                
I needyou! Yes i do                                                    Eu te preciso! Sim eu preciso

The years, has grown our love,                               Os anos, fizeram nosso amor crescer,

stronger and stronger                                               mais e mais forte.

The years, has grown our love,                               Os anos, fizeram nosso amor crescer,

stronger and stronger                                               mais e mais forte.


Do you love me?                                                        Você me ama?
Yes i do…                                                                    Sim Eu te amo...



2 comentários: